Este alojamento de gerência familiar está situado a 4 km da Rota 1 e a 25 minutos de carro de Höfn. Localiza-se numa quinta de ovelhas e disponibiliza quartos simples e frescos, um pequeno-almoço caseiro e um jantar de estilo buffet com borrego. Os luminosos quartos na Guesthouse Nypugardar proporcionam vistas para o Fiorde Hornafjördur e para a montanha mais alta da Islândia, a Hvannadalshnjúk. Os WC e os chuveiros são partilhados. A sala comum do Nypugardar inclui uma televisão de ecrã plano com leitor de DVD. Os hóspedes podem desfrutar de acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas. O Jardim Zoológico de Hólmi situa-se a 5 km da Nypugardar Guesthouse. O Museu de Thorbergssetur e a Piscina de Sundlaug Hornafjardar encontram-se a cerca de 30 minutos de carro. O Lago Glaciar Jökulsárlón pode ser alcançado em 47 km.