Em Hinterzarten, a cerca de 28 km de Catedral de Friburgo, Hotel-Pension Thomé apresenta um terraço, quartos não fumador e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. O alojamento está a cerca de 29 km de Estação Central de Freiburg (Breisgau), a 31 km de Centro de Convenções e Exposições de Freiburg e a 13 minutos a pé de Adlerschanze. Este hotel está a 28 km de Schlossberg e a 28 km de Schwabentor. Todas as unidades do alojamento dispõem de televisão e um secador de cabelo. A área é popular para esqui e ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hotel-Pension Thomé. Hochfirst Ski Jump fica a 24 km de Hotel-Pension Thomé, enquanto Universidade de Freiburg está a 27 km de distância.