Les Hortensias encontra-se em Hillion e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 15 km de Museu de Arte e História de Saint-Brieuc, 16 km de Catedral de Saint-Brieuc e 16 km de Estação Ferroviária de Saint-Brieuc. Situado a 2,1 km de Plage de la Grandville, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do jardim apresenta 1 quarto, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com banheira. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 92 km de distância.