Der Stahlberg Hotel & Restaurant localiza-se em Hilchenbach, a 20 km de Siegrlandhalle, e fornece acomodações com um terraço, estacionamento privado gratuito, um restaurante e um bar. A 26 km de Stadthalle Olpe e 38 km de Rothaargebirge Nature Park, este alojamento dispõe de um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui. O alojamento apresenta serviço de quartos, um multibanco e depósito de bagagens. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. No alojamento, os quartos incluem uma área de estar. Der Stahlberg Hotel & Restaurant disponibiliza diariamente pequeno-almoço buffet. A área é popular para esqui e ciclismo, e há aluguer de equipamento de esqui disponível em Der Stahlberg Hotel & Restaurant. Stadthalle Attendorn fica a 43 km de Der Stahlberg Hotel & Restaurant. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Colónia - Bona, que fica a 92 km de Der Stahlberg Hotel & Restaurant, e a propriedade oferece um serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.