Apresentando bicicletas gratuitas, um jardim e um salão partilhado, La plage au bout du jardin / Sword Beach cottage dispõe de acomodações em Hermanville-sur-Mer com acesso Wi-Fi gratuito e vista do mar. O alojamento tem vista do jardim e está a alguns passos de Praia de Sword e 18 km de Jardim Botânico de Caen. Esta casa de férias com uma varanda e vista da cidade apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Os idiomas falados na receção incluem alemão, inglês, espanhol e francês, e os hóspedes podem pedir informações sobre a área sempre que seja necessário. La plage au bout du jardin / Sword Beach cottage dispõe de casino no local e os hóspedes podem praticar caminhadas nas proximidades. Praia de Juno fica a 19 km de La plage au bout du jardin / Sword Beach cottage, enquanto Museu Juno Beach Centre está a 19 km de distância. O Aeroporto de Caen-Carpiquet fica a 23 km da propriedade.