Aux Bords de la Lizaine localiza-se em Héricourt, na região de Franche-Comté, e fornece acomodações com estacionamento privado gratuito. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Aux Bords de la Lizaine disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Estação Ferroviária de Belfort fica a 13 km de Aux Bords de la Lizaine, enquanto Castelo de Montbéliard está a 6,9 km de distância. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 83 km da propriedade.