Le Panoramique localiza-se em Hennebont, apenas a 8,3 km de Parc des Expositions Lorient, e fornece acomodações com vista da cidade, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Com vista do rio, este alojamento dispõe de uma varanda. Este apartamento com 1 quarto dispõe de uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano por cabo e consola de videojogos, e uma cozinha totalmente equipada com frigorífico. Estação Ferroviária de Lorient fica a 12 km de Le Panoramique, enquanto Football Club Lorient está a 12 km de distância. O Aeroporto de Lorient Bretagne Sud fica a 17 km da propriedade.