Hôtel La Source encontra-se em Hell-Ville, a 7,7 km de Lokobe Reserve e a 28 km de Mount Passot. O alojamento dispõe de acomodações com um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Todos os quartos do alojamento estão equipados com televisão de ecrã plano. No alojamento, os quartos estão equipados com ar condicionado e uma casa de banho privativa. O Aeroporto Fascene fica a 13 km da propriedade.