A cerca de 44 km de Câmara Municipal Histórica de Aachen e a 45 km de Hipódromo de Aachener Soers, Pension Klein und Fein apresenta quartos em Heimbach. O alojamento situa-se a 43 km de Estação Ferroviária Central de Aachen, a 43 km de Teatro de Aachen e a 43 km de Eurogress Aachen. Este alojamento não fumador encontra-se a 42 km de Parque de Diversões Phantasialand. No alojamento, cada quarto está equipado com roupeiro, televisão de ecrã plano, casa de banho partilhada, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos dispõem de uma área de estar. Kommern Open Air Museum fica a 16 km de Pension Klein und Fein, enquanto Bergbaumuseum Mechernich fica a 17 km da propriedade. O Aeroporto de Colónia - Bona fica a 72 km de distância.