A cerca de 41 km de Parc Omega e a 43 km de Clube de Golfe Carling Lake, Quality Inn & Suites fornece quartos em Hawkesbury. Este hotel de 3 estrelas dispõe de uma receção aberta 24 horas, um centro de negócios e acesso Wi-Fi gratuito. Este hotel apresenta piscina interior, centro de fitness e serviço de quartos. Todos os quartos providenciam um frigorífico. Mansão de Louis-Joseph Papineau fica a 43 km de Quality Inn & Suites, enquanto Fairmont le Château Montebello Club de GolfAddress: está a 43 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Montreal – Trudeau fica a 75 km de distância.