Bysmedjan, um alojamento com um jardim, um terraço e um spa e centro de bem-estar, localiza-se em Hässleholm, a 41 km de Parque Nacional de Soderasens, 36 km de Kristianstad Train Station e 38 km de Elisefarm Golf Club. Esta casa de férias tem 2 quartos, 1 casa de banho, e uma sala de estar. Bysmedjan fornece comodidades para churrascos. Soderasens National Park - Southern Entrance fica a 36 km de Bysmedjan. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Kristianstad, que fica a 44 km de Bysmedjan.