平宿新町ホテル encontra-se em Hanabatachō, a cerca de 13 km de Estádio Egao Kenko e 35 km de Termas de Hirayama. Este hotel, apresentando um jardim, está perto de vários locais de interesse, a cerca de 18 minutos a pé de Residência Hosokawa Gyobutei, 2 km de Castelo de Kumamoto e a 14 minutos a pé de Museu da Cidade de Kumamoto. Este alojamento não fumador situa-se a 5,1 km de Parque Suizenji. Todas as unidades dispõem de ar condicionado, um frigorífico, um micro-ondas, chaleira, bidé, um secador de cabelo e roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e chinelos, os quartos do alojamento também providenciam aos hóspedes acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, cada quarto inclui roupa de cama e toalhas. 平宿新町ホテル tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Estação Ferroviária de Kumamoto, Contemporary Art Museum Kumamoto e Shimada Museum of Art. O Aeroporto de Kumamoto fica a 16 km de distância.