L'aiguade 4 localiza-se em Hames-Boucres, apenas a 6,3 km de Estação Ferroviária de Calais, e fornece acomodações com vista do jardim, acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. O alojamento, situado num edifício de 1883, está a 5,6 km de The International Centre of Lace and Fashion e 6,1 km de The Chamber of Commerce and Industry of Calais. Este apartamento dispõe de 1 quarto, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha. Cap Blanc-Nez fica a 15 km de L'aiguade 4, enquanto Cap Gris-Nez está a 30 km de distância.