Imagine Hotel & Resort situa-se em Hakodate, a 4,4 km de Fortaleza Hakodate Goryokaku, e dispõe de acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito e um restaurante. O alojamento está a cerca de 5,3 km de Parque Goryokaku, a 44 km de Monte Iō e a 5,7 km de Hakodate City Office. Este hotel tem sauna, uma receção aberta 24 horas e acesso Wi-Fi gratuito. As unidades dispõem de ar condicionado, televisão de ecrã plano com canais por satélite, um frigorífico, chaleira, bidé, produtos de higiene pessoal gratuitos e roupeiro. Os quartos têm um cofre, enquanto alguns quartos também incluem varanda e outros também têm vistas da cidade. No alojamento, os quartos têm roupa de cama e toalhas. Imagine Hotel & Resort possui banhos termais. Pode jogar ténis de mesa neste hotel de 3 estrelas. Imagine Hotel & Resort tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Hakodate Tropical Botanical Garden, Estação Ferroviária de Yunokawa Onsen e Hakodate Arena. O Aeroporto de Hakodate fica a 1 km da propriedade.