Com uma excelente vista para o mar e banhos termais naturais, o Imagine Hotel & Resort disponibiliza quartos espaçosos e acesso Wi-Fi gratuito nas áreas públicas. O Aeroporto de Hakodate fica apenas a 5 minutos de carro. Os hóspedes podem relaxar num quarto com uma decoração tradicional japonesa e um ambiente relaxante. As comodidades no quarto incluem uma televisão, um frigorífico e uma chaleira eléctrica com saquetas de chá. A casa de banho privativa inclui uma banheira, cabina de duche e produtos de higiene pessoal gratuitos, enquanto os hóspedes do sexo feminino podem experimentar roupões yukata coloridos. Enquanto estiverem hospedados no Hotel & Resort Imagine, os hóspedes podem relaxar na área de banhos públicos com um banho termal ao ar livre, um banho de pés e uma sauna. Uma massagem pode ser organizada por um custo adicional. Estão disponíveis gratuitamente salas de entretenimento com ténis de mesa e jogos de vídeo. O hotel fica a 12 minutos de carro da Estação JR Hakodate ou a 12 minutos a pé da Paragem de Eléctrico Yunokawa. O Parque Goryokaku fica a um passeio de eléctrico de 13 minutos e a 15 minutos a pé. O Restaurante no local, Tanta An, serve um buffet de pequeno-almoço com vários pratos ocidentais e japoneses. Está disponível um buffet de jantar com ingredientes locais sazonais. Os hóspedes podem desfrutar de bifes ou de pratos de marisco locais, como caranguejo.