Pension Entre - deux - Mers localiza-se em Hachimantai e fornece 2 estrelas acomodações com acesso a um jardim e um terraço. O acesso Wi-Fi e o estacionamento privado estão disponíveis gratuitamente em Pension Entre - deux - Mers. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Estação Ferroviária de Morioka fica a 40 km de Pension Entre - deux - Mers, enquanto Estância de Esqui Appi Kogen está a 16 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Iwate Hanamaki, que fica a 72 km de Pension Entre - deux - Mers.