Les hirondelles au bord de l'eau, um alojamento com um jardim e um terraço, localiza-se em Guipry-Messac, a 42 km de Estação Ferroviária Clemenceau - Rennes, 42 km de Roazhon Park e a 42 km de Estação Ferroviária Jacques Cartier - Rennes. O alojamento com ar condicionado está a 36 km de Parc Expo Rennes, e os hóspedes beneficiam de acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado disponível no local.
Esta casa de férias inclui 2 quartos, cozinha com um frigorífico e uma máquina de lavar louça, uma televisão de ecrã plano, uma área de estar e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra.
Estação Ferroviária Henri Fréville - Rennes fica a 43 km de Les hirondelles au bord de l'eau, enquanto Estação Ferroviária Italie - Rennes fica a 44 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 36 km de Les hirondelles au bord de l'eau.