Apenas a 14 km de Lac au Duc Golf Course, HORTENSE dispõe de acomodações em Guilliers com um jardim, um terraço e uma receção aberta 24 horas. O alojamento tem vistas da cidade e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste quarto em acomodação particular. Merlin's Tomb fica a 25 km de HORTENSE, enquanto The Fountain of Youth está a 25 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques, que fica a 60 km de HORTENSE.