Etape magique a l'Escale situa-se em Guilherand, a 1,9 km de Valence Multimedia Library, 1,8 km de Valence Town Hall e 4,6 km de Valence IUT. O alojamento com ar condicionado está a 3,5 km de Valence Parc Expo, e os hóspedes beneficiam de estacionamento privado disponível no local e acesso Wi-Fi gratuito. Este apartamento apresenta 1 quarto, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e micro-ondas, uma máquina de lavar roupa e 1 casa de banho com chuveiro. Os hóspedes de Etape magique a l'Escale podem praticar caminhadas nas proximidades, ou aproveitar ao máximo o jardim. Joseph Fourier University fica a 4,6 km de Etape magique a l'Escale, enquanto Chanalets Golf Course está a 10 km de distância. O Aeroporto de Alpes-Isère fica a 83 km da propriedade.