L'Etang des rêves encontra-se em Gruissan e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 2,1 km de Plage Creneau Naturel, 33 km de Parque Temático Reserve Africaine de Sigean e 34 km de Abadia de Fontfroide. Situado a 14 minutos a pé de Praia de Mateille, o alojamento fornece um terraço e estacionamento privado gratuito.
Esta casa de férias com ar condicionado inclui 3 quartos, uma televisão e uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça.
Fonserannes Lock fica a 45 km de L'Etang des rêves, enquanto Saint-Nazaire Cathedral fica a 46 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Beziers Cap d'Agde, que fica a 56 km de L'Etang des rêves.