A cerca de 10 km de Centro de Congressos Darmstadtium e a 23 km de Messel Pit, Pension die kleine Träumerei apresenta quartos em Griesheim. O alojamento está a cerca de 34 km de Estação Central de Mainz, a 36 km de Museu Städel e a 36 km de Museu do Cinema Alemão. Este alojamento não fumador encontra-se a 7,4 km de Estação Ferroviária Central de Darmstadt.
Todos os quartos dispõem de uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, frigorífico, máquina de café, chuveiro, um secador de cabelo e secretária. Todas as unidades têm uma casa de banho privativa e roupa de cama.
Ponte Eiserner Steg fica a 37 km de Pension die kleine Träumerei, enquanto Messe Frankfurt fica a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Frankfurt am Main, que fica a 21 km de Pension die kleine Träumerei.