Chalet & Gîte Capitainerie du Passant situa-se a 1 minutos a pé de Vila Florestal de Les Piles e dispõe de um salão partilhado, um terraço e acomodações com ar condicionado, pátio e acesso Wi-Fi gratuito. Existe uma casa de banho privativa totalmente equipada com chuveiro e um secador de cabelo. Os hóspedes de Chalet & Gîte Capitainerie du Passant podem usufruir de dardos no local, ou praticar esqui e pesca nas proximidades. La Cite de l'Energie fica a 25 km de Chalet & Gîte Capitainerie du Passant, enquanto Espace Shawinigan está a 25 km da propriedade. O Aeroporto Internacional Jean Lesage – Quebec fica a 135 km de distância.