Apresentando uma sauna, L'abri des regards encontra-se em Grande Vallee. O alojamento tem vistas do lago e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este chalé com ar condicionado dispõe de 2 quartos, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e forno, e 2 casas de banho. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Regional Park Chutes-Monte-a-Peine et des Dalles fica a 26 km de L'abri des regards, enquanto Club de Golf Montcalm está a 21 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Montreal-Mirabel fica a 65 km de distância.