Les Portes de la baie situa-se em Grand-Laviers, na região de Picardia, a 42 km de Estação Ferroviária de Rang du Fliers-Verton-Berck, e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, comodidades para churrascos, um jardim e estacionamento privado gratuito. A acomodação está equipada com televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro, banheira de hidromassagem e um secador de cabelo, além disso a cozinha tem um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um forno. Um micro-ondas, uma placa de fogão e torradeira também estão disponíveis, assim como uma máquina de café e uma chaleira. Les Portes de la baie oferece um terraço. Os hóspedes de Les Portes de la baie podem usufruir de ténis de mesa no local ou de ciclismo nas proximidades. Bouvaque Park fica a 4,4 km de Les Portes de la baie, enquanto Porto de Le Hourdel está a 23 km da propriedade.