Pension HoPeLa localiza-se em Gotha, a 4,5 km de Castelo de Friedenstein, e fornece acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito e um terraço. O alojamento situa-se a 5,3 km de Estação Central de Gotha, a 5,4 km de Antiga Câmara Municipal de Gotha e a 23 km de Centro de Feiras e Congressos de Erfurt. O alojamento dispõe de uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade.
Os quartos do alojamento dispõem de área de estar, uma televisão de ecrã plano com canais por satélite, cozinha, área de refeições e casa de banho privativa com chuveiro. As acomodações providenciam roupa de cama e toalhas.
Estação Central de Erfurt fica a 27 km de Pension HoPeLa, enquanto Estação Ferroviária de Eisenach fica a 45 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Erfurt-Weimar, que fica a 16 km de Pension HoPeLa.