Lagune encontra-se em Görlitz, a 8,7 km de Zoológico de Goerlitz e 10 km de Estação Central de Görlitz, numa área onde pode desfrutar de caminhadas. O alojamento apresenta acomodações e uma varanda. Este apartamento tem 2 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com banheira e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Teatro de Gerhart-Hauptmann fica a 11 km de Lagune, enquanto Centro Histórico de Karstadt está a 11 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Dresden, que fica a 103 km de Lagune.