Hotel Börse encontra-se em Görlitz, a cerca de 3,2 km de Zoológico de Goerlitz e 38 km de Universidade de Ciências Aplicadas de Zittau/Goerlitz. O alojamento está a cerca de alguns passos de City Hall Goerlitz, a menos de 1 km de Holy Grave - Görlitz Jerusalem e a 26 km de Messe- & Veranstaltungspark LOEBAU. O estacionamento privado pode ser providenciado por um custo extra. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos têm roupeiro. Hotel Börse disponibiliza pequeno-almoço buffet ou sem glúten. Hotel Börse tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Teatro de Gerhart-Hauptmann, Centro Histórico de Karstadt e Estação Central de Görlitz. O Aeroporto de Dresden fica a 97 km da propriedade.