Situado no pitoresco Vale Ceiriog, o The Glyn Valley Hotel é uma estalagem histórica que disponibiliza um restaurante e quartos com vistas para o vale, apenas a 20 minutos de carro de Llangollen. Os quartos do The Glyn Valley Hotel apresentam vistas idílicas sobre o vale e o rio. Todos os quartos incluem tvs e casas de banho privativas. O restaurante do Glyn Valley serve uma variedade de comida caseira criada com produtos de origem local. Estes incluem um almoço de domingo de 3 pratos, opções vegetarianas e um menu infantil. O pequeno-almoço também está disponível para todos os hóspedes. O bar e salão do Glyn Valley propõe uma variedade de cervejas locais, bem como uma variedade de alimentos saudáveis e simples, bem como um menu de especialidades. O novo Glyn Valley Lounge exibe o canal Sky Sports. O estacionamento gratuito está disponível e o histórico Castelo Chirk fica a 15 minutos de carro. Oswestry pode ser alcançada em 25 minutos de carro.