Na área de Old Town, em Girona, perto de Estação Ferroviária de Girona, Flateli Hortes tem acesso Wi-Fi gratuito e máquina de lavar roupa. O alojamento está a 43 km de Museu de Dalí e 4 minutos a pé de Pont de Pedra. Este apartamento com ar condicionado apresenta 2 quartos, uma televisão de ecrã plano e uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste apartamento. Parque Aquático de Lloret de Mar fica a 38 km de Flateli Hortes, enquanto Reserva Marinha Ilhas Medes está a 39 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Girona - Costa Brava, que fica a 11 km de Flateli Hortes.