Situado a 10 km de Gex, no Parque Nacional do Alto Jura, a 800 metros das pistas de esqui, O Chalet-Hôtel La Mainaz Restaurant & Resort, The Originals Collection, possui dois restaurantes no local. Possui um terraço com vista panorâmica para o Mont Blanc e a cordilheira do Jura, bem como para o Lago de Genebra. Todos os quartos possuem banheiro privativo equipado com chuveiro, chinelos, roupões de banho e produtos de higiene pessoal gratuitos. Todas as suítes oferecem uma vista panorâmica da cordilheira do Mont Blanc. O hotel conta com uma brasserie tradicional, Le Panorama, que está aberta todos os dias. Mediante reserva, os hóspedes também podem jantar no restaurante La Table de la Mainaz, que serve cozinha gastronômica. O hotel também conta com um bar, o Le 1720 Bar Lounge, que serve coquetéis e chá da tarde. O Chalet-Hôtel La Mainaz Restaurant & Resort, The Originals Collection dispõe de instalações para negócios, incluindo uma sala de reuniões equipada com projetor, TV LCD, Wi-Fi e cabos Ethernet, além de um terraço privativo com vista para o Mont Blanc. Este hotel dispõe de espaço para guardar equipamentos de esqui, vende passes de esqui com desconto no local e tem parceria com uma loja de aluguel de equipamentos de esqui, a 500 metros de distância. Esta propriedade dispõe de estações de carregamento para carros elétricos. O Palexpo, o CERN e o aeroporto de Genebra estão localizados a menos de 25 km do Chalet-Hôtel La Mainaz Restaurant & Resort, The Originals Collection.