Logis Chez Germaine situa-se em Geüs-d'Oloron, a 42 km de Zénith de Pau, e dispõe de acomodações com bicicletas gratuitas, estacionamento privado gratuito, uma piscina exterior sazonal e um jardim. Este hotel de 2 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, um salão partilhado e um terraço. Os hóspedes podem desfrutar de cozinha francesa no restaurante ou tomar um cocktail no bar. No alojamento, cada quarto inclui secretária. A casa de banho privativa dispõe de banheira ou chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Todas as unidades apresentam roupeiro. Logis Chez Germaine oferece um parque infantil. Palais Beaumont fica a 43 km de Logis Chez Germaine, enquanto Palais des Sports de Pau está a 42 km de distância. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 44 km da propriedade.