Apresentando vista da montanha, La trinite dispõe de acomodações com um jardim, um restaurante e um casino, a cerca de 2,6 km de Lago de Gérardmer. Com estacionamento privado gratuito, o alojamento está a 42 km de Estação Ferroviária de Epinal e 6,6 km de Lago Longemer. Apresentando leitor de Blu-ray, este apartamento tem uma cozinha com frigorífico, máquina de lavar louça e forno, uma sala de estar, uma área de refeições, 3 quartos e 1 casa de banho com chuveiro. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. La trinite oferece um parque infantil. La trinite disponibiliza um serviço de aluguer de bicicletas, um ponto de venda de passes de esqui e espaço de armazenamento de equipamento de esqui, além disso os hóspedes podem praticar esqui nas proximidades. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, que fica a 103 km de La trinite.