Em Gérardmer, apenas a 15 minutos a pé de Lago de Gérardmer, Apt RDC Au coteau des xettes apresenta acomodações com um jardim, um terraço e acesso Wi-Fi gratuito. Este alojamento de 3 estrelas está a 41 km de Estação Ferroviária de Epinal. Esta villa dispõe de 3 quartos, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. É possível praticar esqui na área, e Apt RDC Au coteau des xettes dispõe de espaço de armazenamento de equipamento de esqui. Lago Longemer fica a 7,6 km de Apt RDC Au coteau des xettes. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 104 km da propriedade.