Les Naïades encontra-se em Gérardmer, a 40 km de Estação Ferroviária de Epinal e 11 km de Lago Longemer, numa área onde pode desfrutar de esqui. Situado a 13 minutos a pé de Lago de Gérardmer, o alojamento apresenta um jardim e estacionamento privado gratuito. Este apartamento com uma varanda e vista da cidade tem 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão de ecrã plano, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro. Gérardmer Casino fica a 6 minutos a pé de Les Naïades, enquanto Gérardmer Conference Centre está a 1,2 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 104 km de distância.