Les Reflets du Lac situa-se em Gérardmer, a 15 minutos a pé de Lago de Gérardmer e a 38 km de Estação Ferroviária de Epinal. O alojamento dispõe de acomodações com um terraço e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade, assim como estacionamento privado gratuito. Este hotel dispõe de piscina interior e serviço de quartos. No alojamento, os quartos estão equipados com secretária. Les Reflets du Lac disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. Lago Longemer fica a 10 km de Les Reflets du Lac. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 100 km da propriedade.