L’appart Les p’tits Loups localiza-se em Gérardmer, a 16 minutos a pé de Lago de Gérardmer e 40 km de Estação Ferroviária de Epinal, e providencia acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e uma televisão de ecrã plano. Este apartamento inclui 2 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, e 1 casa de banho com chuveiro, um secador de cabelo e máquina de lavar roupa. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Lago Longemer fica a 11 km de L’appart Les p’tits Loups. O Aeroporto Internacional de Estrasburgo fica a 104 km de distância.