A cerca de 3,2 km de Lago de Gérardmer e 50 km de Estação Ferroviária de Colmar, Gîte Les sepneilles! fornece acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. O alojamento está a 3,1 km de Gérardmer Conference Centre e a 39 km de Col de Bussang. Este apartamento com 1 quarto dispõe de uma sala de estar com uma televisão de ecrã plano, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e micro-ondas, e 1 casa de banho. Para maior comodidade, o alojamento pode fornecer toalhas e roupa de cama por um custo extra. Lago Longemer fica a 11 km de Gîte Les sepneilles!, enquanto Gérardmer Casino fica a 1,9 km de distância. O EuroAirport Basel-Mulhouse-Freiburg fica a 97 km da propriedade.