A cerca de 2 km de Lago de Gérardmer e 41 km de Estação Ferroviária de Epinal, La maison Swan apresenta acesso Wi-Fi gratuito e um terraço. Esta casa de férias dispõe de 3 quartos, uma cozinha com frigorífico e máquina de lavar louça, uma máquina de lavar roupa e 2 casas de banho com um secador de cabelo. Uma televisão de ecrã plano está disponível. Lago Longemer fica a 10 km de La maison Swan. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Estrasburgo, que fica a 104 km de La maison Swan.