Studio de L'Auberge du château encontra-se em Génos, a 17 km de Col de Peyresourde e a 31 km de Col d'Aspin, e apresenta vista da montanha e acesso Wi-Fi gratuito. As unidades oferecem vista da cidade e incluem uma máquina de lavar roupa e uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Uma máquina de lavar louça, um forno e micro-ondas também estão disponíveis, assim como máquina de café e chaleira. Caso pretenda explorar esta área, é possível praticar caminhadas na área circundante. Gouffre d'Esparros fica a 42 km de Studio de L'Auberge du château, enquanto Saint-Lary-Soulan está a 15 km da propriedade. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 77 km de distância.