O Hôtel Les Nations desfruta de uma localização tranquila junto a um parque, a 20 minutos a pé das instituições da ONU e perto do centro da cidade de Genebra. À chegada, os hóspedes recebem um passe para uso gratuito dos transportes públicos durante a sua estadia. Todos os quartos têm camas king-size, comodidades gratuitas para preparar chá/café, um cofre e acesso Wi-Fi à Internet. O Aeroporto de Genebra é alcançável em cerca de 20 minutos de comboio, enquanto o Centro de Feiras e Congressos Palexpo está a 15 minutos de carro.