Logements les 4 fontaines situa-se em Gavarnie, a 49 km de Estação Ferroviária de Lourdes e a 42 km de Pic du Midi de Bigorre (pico), e dispõe de acomodações com área de estar. A acomodação possui uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e máquina de café, uma televisão e uma casa de banho privativa com chuveiro. Algumas unidades apresentam terraço e/ou varanda com vista da montanha ou vista do rio. Pic du Midi Cable Car fica a 42 km de logements les 4 fontaines. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 57 km da propriedade.