Hotel le Taillon situa-se em Gavarnie, a 43 km de Pic du Midi de Bigorre (pico), e dispõe de acomodações com acesso Wi-Fi gratuito e estacionamento privado gratuito. Este alojamento não fumador encontra-se a 43 km de Pic du Midi Cable Car. No alojamento, os quartos estão equipados com roupeiro e televisão. A casa de banho privativa dispõe de chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Hotel le Taillon disponibiliza pequeno-almoço buffet aos seus hóspedes. O Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées fica a 58 km da propriedade.