Em Garrucha, a cerca de 12 minutos a pé de Praia Marina de la Torre, Hostal Cortés apresenta um restaurante, quartos não fumador, acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade e um bar. O alojamento está a cerca de 1,9 km de Playa la Caracola, a 7,3 km de Campo de Golfe Marina e a 2,3 km de Mojacar Marina Golfe. Alguns quartos do alojamento têm varanda com vista do mar. No alojamento, cada quarto tem secretária. Apresentando uma casa de banho privativa dispondo de chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, todos os quartos do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos têm terraço. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Hostal Cortés pode convenientemente fornecer informações na receção para ajudar os hóspedes a deslocarem-se pela área. Clube de Golfe Valle del Este fica a 4,5 km de Hostal Cortés, enquanto Clube de Golfe Desert Springs está a 14 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Almería, que fica a 76 km de Hostal Cortés.