Apenas a 5,4 km de Col de Peyresourde, LE NID ROUDELA dispõe de acomodações em Garin com um jardim, um terraço e um serviço de concierge. O alojamento está a 9,3 km de Lago d'Oô e 11 km de Luchon Golf Course. Este chalé tem 3 quartos, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada e 1 casa de banho. É possível praticar esqui nas proximidades. Col d'Aspin fica a 38 km de LE NID ROUDELA, enquanto Gouffre d'Esparros está a 47 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto Internacional de Tarbes-Lourdes Pyrénées, que fica a 94 km de LE NID ROUDELA.