Les Mottes encontra-se a 18 km de Halle au Blé e dispõe de um terraço, um restaurante e acomodações com ar condicionado, pátio e acesso Wi-Fi gratuito. As acomodações tem de sauna. As unidades oferecem vista do jardim e incluem uma máquina de lavar roupa e uma cozinha totalmente equipada com um frigorífico e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Uma máquina de lavar louça, um micro-ondas e minibar estão disponíveis, assim como uma máquina de café. Les Mottes oferece comodidades para churrascos. Depois de um dia a praticar caminhadas, pesca ou ciclismo, os hóspedes podem relaxar no jardim ou no salão partilhado. Parque Natural Regional de Normandie-Maine fica a 14 km de Les Mottes, enquanto Château de Carrouges está a 14 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Caen-Carpiquet, que fica a 100 km de Les Mottes.