Apresentando um terraço, La Box des Oiseaux fornece acomodações em Gamarde-les-Bains com acesso Wi-Fi gratuito vista da montanha. Situado a 18 km de Estação Ferroviária de Dax, o alojamento dispõe de um jardim e estacionamento privado gratuito. Este chalé com ar condicionado tem 1 quarto, uma sala de estar, uma cozinha totalmente equipada com frigorífico e máquina de café, e 1 casa de banho com chuveiro e um secador de cabelo. Toalhas e roupa de cama são providenciadas neste chalé. Estação Ferroviária de Mont de Marsan fica a 42 km de La Box des Oiseaux, enquanto Sainte-Marie Cathedral está a 17 km da propriedade. O Aeroporto de Pau Pyrénées fica a 62 km de distância.