Situado no Lago Lipno em Frymburk, o Hotel Kupec foi construído no estilo de um chalé alpino. Possui quartos com casa de banho privativa, decoração em madeira e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos incluem televisão por satélite, secretárias e chinelos. A maioria tem vista para o Lago Lipno e para as montanhas cobertas de floresta, da região de esqui de Sumava. Os hóspedes podem beneficiar das pistas de esqui para principiantes, que têm inicio atrás do Kupec Hotel. Praticantes de esqui e de snow-boarding avançados podem esquiar no moderno Centro de Esqui Lipno Ski-areal, que fica a 7 km de distância. O Hotel Kupec é um bom ponto de partida para colher cogumelos, fazer caminhadas ou andar de bicicleta na região. A cerca de 300 metros existe um campo de ténis e um serviço de aluguer de bicicletas e patins em linha. O Lago Lipno proporciona oportunidades para praticar natação e mergulho. A 8 km do Kupec os hóspedes podem alugar canoas e jangadas, bem como barcos à vela.