La Traversée encontra-se em Frehel e apresenta acomodações com acesso Wi-Fi gratuito, a 33 km de Parque de Port-Breton, 34 km de Marina de Dinard e 34 km de Casino Barrière de Dinard. Situado a 5 minutos a pé de Praia de Anse du Croc, o alojamento fornece um jardim e estacionamento privado gratuito. Esta casa de férias com um terraço e vista do mar apresenta 3 quartos, uma sala de estar, uma televisão, uma cozinha equipada com frigorífico e máquina de lavar louça, e 2 casas de banho com chuveiro. Toalhas e roupa de cama são providenciadas nesta casa de férias. Estação Ferroviária de Dinan fica a 38 km de La Traversée, enquanto Tour Solidor fica a 39 km de distância. O Aeroporto de Rennes–Saint-Jacques fica a 110 km da propriedade.