Hotel Arenal by Regina situa-se em Fortuna, a 5,2 km de Cascata de La Fortuna, e dispõe de acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. O alojamento localiza-se a 4,3 km de Parque Aquático Termal Kalambu, a 20 km de Parque de Pontes Suspensas Mistico Arenal e a 21 km de Sky Adventures Arenal. O alojamento fornece receção aberta 24 horas, transfers do aeroporto, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. No alojamento, os quartos têm roupeiro. Apresentando uma casa de banho privativa com chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos, todas as unidades do alojamento têm uma televisão de ecrã plano e ar condicionado, e alguns quartos disponibilizam varanda. As unidades providenciam roupa de cama e toalhas. Hotel Arenal by Regina disponibiliza pequeno-almoço buffet ou continental. A área é popular para ciclismo, e há aluguer de bicicletas disponível em Hotel Arenal by Regina. Grutas de Venado fica a 24 km de Hotel Arenal by Regina, enquanto Parque Arenal Ecoglide está a 3,7 km de distância. O Aeroporto de Fortuna fica a 9 km da propriedade.