Em Fortuna, 4,3 km de Cascata de La Fortuna, Le Petit Hotel fornece quartos com ar condicionado e um jardim. Todos os quartos apresenta uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma casa de banho privativa. Esta estalagem apresenta piscina exterior, uma cozinha partilhada e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Parque Aquático Termal Kalambu fica a 5,4 km de Le Petit Hotel, enquanto Parque de Pontes Suspensas Mistico Arenal está a 21 km de distância. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Fortuna, que fica a 10 km de Le Petit Hotel.