Hotel & Hot Springs Sueño Dorado encontra-se em Fortuna, a 6,9 km de Cascata de La Fortuna, e apresenta acomodações com uma piscina exterior, estacionamento privado gratuito, um jardim e um restaurante. A 5 minutos a pé de Parque Aquático Termal Kalambu e 15 km de Parque de Pontes Suspensas Mistico Arenal, o alojamento providencia fornece um bar e comodidades para churrascos. O alojamento dispõe de serviço de quartos, um serviço de concierge e organização de passeios. Todos os quartos do alojamento dispõem de área de estar e televisão de ecrã plano. No alojamento, cada quarto está equipado com ar condicionado e uma casa de banho privativa. Hotel & Hot Springs Sueño Dorado possui banhos termais. Sky Adventures Arenal fica a 16 km de Hotel & Hot Springs Sueño Dorado, enquanto Grutas de Venado está a 19 km da propriedade. O aeroporto mais próximo é o Aeroporto de Fortuna, que está a 14 km de Hotel & Hot Springs Sueño Dorado, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.